
Мой первый рассказ я написала год назад. Поводом был литературный конкурс журнала "Шпигель". Это был мой первый рассказ на немецком. И по сути: мой первый сознательный литературный опыт.
Журналистика, заметки, дневники - все это было как бы подготовкой.
А литературная работа оказалась гораздо труднее, но и приятнее, чем я ожидала.
Хотя особо приятного в этом сжигающем желании сформировать идеальное словарное нечто было немного. Но мало что в жизни доставляло мне такое удовлетворение, как этот изнуряющий процесс.
Рассказ был написан, отдан на корректуру и со спокойной душой я отослала его на конкурс. Пару недель спустя, отдохнув телом и душой, я решила дать его почитать паре людей. И вот тут-то меня ожидал злой сюрприз. Моя корректорша, несмотря на все свои замечательные творческие качества, отнюдь не посчитала нужным убрать все ошибки. Мои последующие читатели нашли массу незамеченных "прохвостов".
Это было ужасно обидно. Но делать было нечего. Я решила показать отредактированную версию профессионалам. Реакция оказалась более, чем положительной.
Теперь надо бы писать, писать и писать... Но этот интенсивный опыт привел меня к мысли о том, что я хочу воплотить свою мечту и записать альбом...
Продолжение, мои друзья, вам известно. Я веду блог, по дороге получила таки мою магистерскую степень, готовлюсь к альбому и пытаюсь опять встать на ноги, как певица.

А теперь вот привет из прошлого: мой рассказ был озвучен в студии молодого и талантливого продюсера Мозии (Мориц Шлайфедер) и теперь представлен на
i-tunes.
Folge 1. "15 zwischen dem Leben und Tod".